Khi nhận được thông tin mẹ mình sắp qua đời, Haru Kaidou – đứa con trai cả trong gia đình – lập tức bay sang Canada. Đến nơi, anh những ngỡ ngàng phát hiện không chỉ mẹ mình đã giấu giếm sự thật mà anh cũng cần phải lo cho cậu em trai nuôi, Ren Kaidou. Ren là một đứa bé khép mình, có vẻ thích tá túc bên mấy chú chó hơn là giao tiếp với người khác.