Tóm tắt phim
Thám tử Nishi được miễn nhiệm khỏi nhiệm vụ theo dõi để vào viện thăm vợ đang ốm nặng. Kết quả là bác sĩ cho biết tình trạng của cô rất xấu, chỉ có thể đưa về nhà. Trong lúc Nishi đang ở bên vợ, một nghi phạm bất ngờ nã đạn, khiến một thám tử khác thiệt mạng và làm cho đối tác của Nishi, anh Horibe, bị liệt. Sau sự cố đó, Nishi quyết định rời bỏ lực lượng cảnh sát để dành thời gian bên vợ ở nhà. Nhưng giờ đây, anh phải tìm cách trả nợ cho bọn yakuza.
Mở rộng...
